• Discover us!
  • Receive our newsletter
  • Contact us
  • fr_FR
  • en_US
  • de_DE
Contrôles Essais Mesures
  • Articles
    • Measures
    • Non-destructive testing
    • Optics
    • Automatism
    • Industrial computing
    • Management
    • Type of information
      • Market info
      • Product info
  • Experts' opinions
  • Agenda
  • Spotlight
  • Podcasts
    • Metrolaudio
    • Questions about metrology
    • 3 questions to...
    • Editos
  • Media kit
  • Articles
    • Measures
    • Non-destructive testing
    • Optics
    • Automatism
    • Industrial computing
    • Management
    • Type of information
      • Market info
      • Product info
  • Experts' opinions
  • Agenda
  • Spotlight
  • Podcasts
    • Metrolaudio
    • Questions about metrology
    • 3 questions to...
    • Editos
  • Media kit
No results
See all results
Contrôles Essais Mesures
Home Measures

Temperature measurement for automated inspection processes

By Contrôles Essais Mesures
11 September 2017
in Measures, Optics
Reading time: 4 min
Objectif de la caméra - Caméra
Share on LinkedInShare on FacebookShare on Twitter

Stemmer Imaging permet aux utilisateurs de vision industrielle d’effectuer des mesures de température calibrées avec des caméras thermiques à interfaces standardisées pour des progiciels très utilisés sur le marché.

Pour de nombreux secteurs, il est essentiel de pouvoir mesurer la température en temps réel, sans contact avec l’objet, pour des tâches de surveillance et de contrôle. C’est le cas notamment dans l’industrie automobile, dans le secteur agroalimentaire, l’industrie de l’électronique et la sidérurgie, ainsi que dans l’industrie du verre, de l’emballage ou le secteur ferroviaire. L’utilisation et l’évaluation des températures mesurées avec un système de vision ultérieur n’ont été jusqu’à présent que rarement mises en œuvre. 

La plateforme de traitement d’image Sherlock de Teledyne Dalsa facilite désormais la procédure : Stemmer Imaging a mis au point un module d’acquisition d’images pour Sherlock qui utilise la fonction Image Manager de Common Vision Blox pour capturer les images à partir de caméras ou de cartes d’acquisition compatibles avec GigE Vision et GenICam. Avec ce module d’acquisition intégré, les utilisateurs peuvent également collecter des données de température avec une caméra appropriée et les transmettre à Sherlock pour évaluation sans passer par un logiciel d’interface ou un matériel spécifique.

Le principal avantage de ce procédé est que l’image thermique obtenue peut passer au crible de tous les outils de traitement d’images et algorithmes puissants fournis par Sherlock et CVB pour être évaluée. De cette façon, les utilisateurs peuvent créer des systèmes-test qui permettent d’effectuer des mesures de températures, suivies d’une analyse et d’un traitement de l’image, de façon simple et peu coûteuse. 

Sherlock offre un environnement polyvalent et évolutif pour une utilisation avec des systèmes de vision basés sur PC et des systèmes multicaméras de la gamme Vision Appliance de Teledyne DALSA. Cette plateforme est compatible avec un grand choix caméras de différents fabricants, car le module d’acquisition intégré s’appuyant sur la bibliothèque logicielle Common Vision Blox (CVB) de Stemmer Imaging fonctionne de façon autonome, indépendamment du hardware. De façon générale, Sherlock de Dalsa prend déjà en charge une vaste gamme de caméras et de cartes d’acquisition. Pour les caméras GigE Vision et USB3 Vision fournies par Stemmer Imaging, le module d’acquisition CVB est inclus gratuitement dans la livraison de CVB CameraSuite. 

Les outils de vision industrielle et les algorithmes puissants de Sherlock comprennent entre autres des outils de recherche pour la reconnaissance des formes, des outils de lecture ID, des outils de reconnaissance optique de caractères (OCR), des outils de mesure et de comptage, des outils de reconnaissance de contours ainsi que de classification de textures et de couleurs. Un exemple de système permettant de mesurer les températures et de traiter les données obtenues est la combinaison de Sherlock avec la caméra Serval 640 de Xenics, une caméra GigE pour l’infrarouge à ondes longues (LWIR). Cette caméra permet d’effectuer des mesures de températures comprises entre -20 °C et 400 °C (test fait avec un émetteur de type corps noir), avec une résolution d’image de 640 x 480 pixels. La Serval 640 répond aux exigences radiométriques pour caméras thermiques et, grâce à son étalonnage en usine de haute précision, elle peut effectuer des mesures de températures à la fois relatives et absolues. 

Un autre exemple intéressant pour la détection de températures est celui de la nouvelle famille de caméra thermique Calibir de Teledyne DALSA. Les points forts de cette nouvelle série résident dans leur forme compacte de 29 x 29 x 29 mm³, leur grand choix de longueurs focales et la possibilité d’utiliser des interfaces différentes à un prix attractif. Les modèles avec interface GigE sont faciles à combiner avec de nombreux logiciels de vision disponibles sur le marché et rapides à mettre en route. La série Calibir GXT est particulièrement intéressante, car elle permet d’obtenir des mesures radiométriques réelles de température, sans obturateur mécanique. Habituellement, les caméras radiométriques ont besoin d’un obturateur mécanique pour que le capteur puisse se recalibrer régulièrement et éviter que les valeurs de températures affichées ne s’éloignent constamment des valeurs réelles mesurées. Cependant, ce processus de recalibrage induit un temps de pause très court de l’image, allongeant d’environ 2 secondes le temps de prise de vue. La caméra Calibir GXT permet d’éviter ce problème et fournit des images thermiques en continu. Si pourtant l’application nécessite une précision extrêmement fine des mesures, la caméra Calibir existe également avec un obturateur mécanique. 

Ces systèmes s’utilisent par exemple dans l’industrie automobile pour l’inspection de pare-brise chauffants, de sièges, ou du traitement thermique de pièces de véhicules. D’autres applications typiques pour les mesures de température se retrouvent entre autres dans la production alimentaire, la production de cellules solaires, l’inspection de circuits imprimés, le laminage à chaud de l’acier, l’inspection du dépôt des couches dans les semi-conducteurs ou le contrôle des formes sous l’influence de la température. 

Si Sherlock se combine parfaitement avec des caméras thermiques appropriées pour effectuer des mesures de températures, grâce à sa compatibilité avec GigE Vision et GenICam, il fonctionne également avec d’autres systèmes d’acquisition qui répondent à ces normes. Ainsi, à côté d’une utilisation classique avec des caméras couleurs et monochromes, il est possible de réaliser des systèmes de type Shape-from-Shading basés sur CVS Trevista, des applications 3D avec des modèles Gocator de LMI, des systèmes hyperspectraux ou à balayage linéaire de type Line Scan Bar, en fonction de la tâche à accomplir. Cette flexibilité opérationnelle de Sherlock, sur un tel nombre de plateformes matérielles, garantit aux développeurs et aux intégrateurs d’obtenir à chaque fois la configuration appropriée, sans aucun compromis quant aux fonctions de mesure. 

Learn more:

 

 

 

Tags: Product info
Previous article

Faro completes and strengthens its range of Focus laser scanners.

Next article

Mustapha El Bouchouafi takes over as CEO of Q-Das and Sematec

Articles linked

nuclear-power-station-1551268_1280
Non-destructive testing

Nuclear industry: SGS Group receives Cofrac accreditation for ISO 19443 certification

SGS, a global specialist in testing, inspection and certification, has been providing its expertise to the French nuclear industry for over 50 years. To meet the most stringent standards...

By The editorial staff
November 30, 2023
AFNOR_Editions_3465870_Maitriser_processes_mesure_8_etapes_cles_Couv_3D
Measures

The new guide from the Collège Français de Métrologie has just been published!

Metrology, or the science of measurement, is at the heart of everyday life (commercial scales, petrol pumps, radar...). It is used to ensure the conformity of manufactured products,...

By The editorial staff
November 29, 2023
FLU055 - Image - TiS75+ Thermal Imagers
Measures

Protecting against electric arcs with wireless test tools and thermal imaging cameras

Fluke, a leading manufacturer of electronic test and measurement tools and software for professionals, has developed a range of wireless test tools...

By The editorial staff
November 28, 2023
74386_CA79-TOC-analyzer-life-sciences_master
Measures

Endress+Hauser expands its offering for liquid analysis in the life sciences industry

Since August 25, 2023, GMP (Good Manufacturing Practice) requires the installation of an on-line TOC measurement. Endress+Hauser presents its new CA79 TOC analyzer for pure water...

By The editorial staff
November 27, 2023
Creaform Hadyscan Max series
Non-destructive testing

A new metrology-grade portable 3D scanner for large parts

Creaform, an Ametek business unit and global specialist in portable and automated 3D measurement solutions, today announced the release of the latest addition to its flagship HandySCAN 3D range, the...

By The editorial staff
22 November 2023
Tag Lens Mitutoyo
Optics

Vision-based measurement: an innovative new lens

Mitutoyo's new TAG Lens varifocal lens boasts ultra-fast focusing and unrivalled depth-of-field sharpness. The new TAG Lens from...

By The editorial staff
November 17, 2023
Next article
Company director - Businessman

Mustapha El Bouchouafi takes over as CEO of Q-Das and Sematec

Search

Show more results

Generic selectors
Exact match only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Articles
Pages
Events
Filter by category
Automatism
Experts' opinions
sponsored content
Non-destructive testing
Industrial computing
Management
Measures
Optics

Our latest issue

site-cem The cover of rem.

For more feature articles, subscribe to the Contrôles Essais Mesures magazine.

Spotlight

Advertising

Newsletter

Receive free and with each publication the news of the site Contrôles Essais Mesures

You can unsubscribe at any time. Your data will be processed according to our privacy policy.

Thank you!

Please check your inbox or junk folder to confirm your subscription.

.

Our partners

Contrôles Essais Mesures

2021 Contrôles Essais Mesures, the journal of technologies and applications for laboratories and industry.

Do you want to?

  • Contact
  • Who are we?
  • Become an advertiser
  • Site Map
  • Legal information
  • Data protection
  • Unsubscribe from the newsletter

Follow us

No results
See all results
  • Article categories
    • Automatism
    • Non-destructive testing
    • Measures
    • Optics
    • Management
  • Experts' opinions
  • The magazine
    • Presentation
  • Agenda
  • Spotlight
  • Podcasts
    • Metrolaudio
    • 3 questions to...
    • Editos
    • Questions about metrology
  • Contact
  • de_DE
  • en_US
  • fr_FR

2021 Contrôles Essais Mesures, the journal of technologies and applications for laboratories and industry.

en_US
fr_FR de_DE en_US
fr_FR
fr_FR
en_US
de_DE
This site uses cookies. You can visit our privacy policy to know more about it.
X